Cas d’usage à domicile : Monsieur Le Bihan est diabétique et vit à son domicile avec sa femme. Suite à une chute, il est pris en charge par le SAMU.
Cas d’usage en ehpad : Madame Morvan résidente en Ehpad souffre d’hypertension et se plaint d’une douleur thoracique et d’un engourdissement dans le bras qui persistent.
Cas d’usage en IME : Malo âgé de 7 ans est pris en charge par un institut médicoéducatif (IME) en internat complet. Une séance chez l’orthophoniste révèle un possible trouble de l’audition, déclenchant une série de démarches médicales coordonnées par l’équipe de l’IME.